Tonight, TonightSmashing Pumpkins
Composição: Billy Corgan


Time is never time at all
You can never ever leave without leaving a piece of youth
And our lives are forever changed
We will never be the same
The more you change the less you feel

Believe, believe in me, believe
Believe that life can change
That you’re not stuck in vain
We’re not the same, we’re different tonight
Tonight, so bright
Tonight

And you know you’re never sure
But you’re sure you could be right
If you held yourself up to the light
And the embers never fade in your city by the lake
The place where you were born

Believe, believe in me, believe
Believe in the resolute urgency of now
And if you believe there’s not a chance tonight
Tonight, so bright
Tonight

We’ll crucify the insincere tonight
We’ll make things right, we’ll feel it all tonight
We’ll find a way to offer up the night tonight
The indescribable moments of your life tonight
The impossible is possible tonight
Believe in me as I believe in you...
Tonight


Vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=wgy9jbiWp2o

...Só existe opção
quando se tem informação...
ninguém pode dizer
que é livre
para tomar
...o sorvete que quiser
se conhecer apenas
o sabor limão.

Gilberto Diemnstein

Nantes
Beirut
Composição: Zach Condon Well it's been a long time, long time now

Since I've seen you smile
And I'll gamble away my fright
And I'll gamble away my time
And in a year, a year or so
This will slip into the sea
Well it's been a long time, long time now
Since I've seen you smile

Nobody raise your voices
Just another night in Nantes
Nobody raise your voices
Just another night in Nantes

We saw...
French interlude Parlé en français (Extrait de "Le Mépris"Godard):
Woman - Ah non, j't'en prie. Mais ço(ça), ça me facine...
Man - Je t'assure que...
Woman - Non! Laisse-moi!
Man - Qu'est-ce que tu as aujourd'hui?
Woman - J'ai que les hommes me dégoûtent.
Vous pensez qu'à ça.

http://letras.ms/4c2A

Homem

O homem é o único animal
de q tenho medo.
Nunca admirei muito a coragem
...dos domadores de leões
já q pelo menos
enquanto estão dentro da jaula
estão livre de serem atacados
por outros homens.
Os leões não são perigosos pois
não tem ideais,nem religião
nem credo político,nem cavalheirismo
ou preocupações de linhagem.
Em suma,não há motivos para q
eles destruam qlqer coisa
q não queiram comer.

G. Bernard Shaw

Lembrem de mim /.../ como quem hesita, mestiça, / entre a pressa e a preguiça. Paulo Leminski

Proposta para acabar com as guerras: 1- Os homens com menos de 35 anos ficam isentos do serviço militar; 2- Os combatentes precisam ter no mínimo 40 anos; 3 - As guerras só podem ser iniciadas com o conssentimento das mães. (Jamil M.Barrody, antigo embaixador da Arábia Saudita nas Nações Unidas)

Gente q gosta d aparecer pros outros falando d mil filósofos e é ignorante quanto a própria opinião? Tolinhos... Não passam do q já está escrito. Chega d confusão!

Não se deve ir dormir brigado. Nem ir embora. Nem não se falar mais depois. Antes e depois da briga: tudo bem! :o)

E domingo tinha chegado! Não demorou, mas quando chegou foi finalmente! Um ótimo domingo! Ninguém poderia prevê-lo. E foi assim. :0)

Pra mim o sentido da vida é compartilhar momentos importantes com os amigos! Acho q a amizade é a única instituição q nunca vai falir porque já é poligâmica!hahaha

Papo de Rua:A minha filha?É braba! Fui chamado na escola pq ela tinha batido num menino.(ri) Aí fui conversar com ela e ela falou "pai mas eu avisei ele! Ele me perturbava todo dia!Falei: vou t bater e bati". Ela virou a carteira da escola c/ o menino em cima e foi pra coordenação!(ri) Eu tentei conversar com ela, mas ...ela avisou ele [No bus - 2 caras conversando. Não cnseguiu brigar c/ a filha pq achou o máximo!! Rs]

A lição do ano: vC tem q passar mais de um ano trabalhando em algo pra ver a planta crescer! Senão fica só a intenção da semente! E ficou!

Indiferença:

não para desqualificar, mas por desinteresse pelo lugar comum o que não impede a cumplicidade. A cumplicidade que apóia a queda como um trampolim para o movimento de entrega e diferenciação.

COM Maria

COM Maria era...Não poderia chamar de “amor” que leva a fazer todo tipo de loucuras(mentir, enciumar, trapacear)e a promessas de completude e eternidade.Como se pudesse viver estável, s/ quedas. Com ela era uma questão de amparar o outro da queda:não para evitar q caia ou anestesiar-se, mas para q ao entregar-se ao cao...s se pudesse extrair nova existência.Era uma relação de >respeito, admiração e confiança<.

COM Matthew

Já para Maria COM Matthew... não havia garantia de espécie alguma. No mundo nenhuma composição é eterna. Ela se dá conta de q gosta em Matthew do fato dele ser "perigoso e sincero". Sinceridade q necessariamente é o risco da instabilidade.
-
Vai viver assim... vai tentar viver assim.
-
Maria desiste. Depois volta a si.

Fonte: e http://www.pucsp.br/nucleodesubjetividade/Textos/SUELY/halhartley.pdf

If it makes you happy Then why the hell are you so sad?

If It Makes You Happy
Sheryl Crow

I've been long, a long way from here
Put on a poncho, played for mosquitos,
And drank til I was thirsty again
We went searching through thrift store jungles
Found Geronimo's rifle, Marilyn's shampoo
And Benny Goodman's corset and fan

Well, o.k. I made this up
I promised you I'd never give up

Chorus:
If it makes you happy
It can't be that bad
If it makes you happy
Then why the hell are you so sad

You get down, real low down
You listen to Coltrane, derail your own train
Well who hasn't been there before?
I come round, around the hard way
Bring you comics in bed, scrape the mold off the bread
And serve you french toast again

Well, o.k. I still get stoned
I'm not the kind of girl you'd take home

Chorus

We've been far, far away from here
Put on a poncho, played for mosquitos
And everywhere in between

Well, o.k. we get along
So what if right now everything's wrong?

Chorus


FOnte: http://letras.terra.com.br/sheryl-crow/9175/
Vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=dyihQtBes1I&feature=player_embedded

... e algumas vezes a britadeira quebrou!

Já usei britadeira pra conquistar pessoas

Já usei britadeira pra conquistar. Aliás, uso muito de materiais. Deveria s vezes me despir deles. MAs sempre tenho algo na mão. Não sei usar britadeira. Não funcionou sempre. Mas funcionou alguma vez.

A gente tem uma certa mania de ficar feliz pela felicidade, mas d enão esquecer o q deu errado. É assim mesmo? Se contentar com o que deu certo? Não. Nem se deixar enlouquecer, nem envaidecer. Fazer virar motivo pra seguir em frente o que não foi, não deu, não virou nada... mas valeu a pena. Diria a música: "sou pescador de ilusões"? O barato é não fazer dela o único negócio. Mas quantos passos faltam pra ilusão virar verdade? A verdade ... são várias!

O q pode uma britadeira na mão?

A Volta do Malandro

Chico Buarque

Composição: Chico Buarque

Eis o malandro na praça outra vez
Caminhando na ponta dos pés
Como quem pisa nos corações
Que rolaram nos cabarés

Entre deusas e bofetões
Entre dados e coronéis
Entre parangolés e patrões
O malandro anda assim de viés

Deixa balançar a maré
E a poeira assentar no chão
Deixa a praça virar um salão
Que o malandro é o barão da ralé

Vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=fShu9oCPVFU&feature=player_embedded#!

A Rosa

Chico Buarque

Composição: Chico Buarque

Arrasa o meu projeto de vida
Querida, estrela do meu caminho
Espinho cravado em minha garganta
Garganta
A santa às vezes troca meu nome
E some

E some nas altas da madrugada
Coitada, trabalha de plantonista
Artista, é doida pela Portela
Ói ela
Ói ela, vestida de verde e rosa

A Rosa garante que é sempre minha
Quietinha, saiu pra comprar cigarro
Que sarro, trouxe umas coisas do Norte
Que sorte
Que sorte, voltou toda sorridente

Demente, inventa cada carícia
Egípcia, me encontra e me vira a cara
Odara, gravou meu nome na blusa
Abusa, me acusa
Revista os bolsos da calça

A falsa limpou a minha carteira
Maneira, pagou a nossa despesa
Beleza, na hora do bom me deixa, se queixa
A gueixa
Que coisa mais amorosa
A Rosa

Ah, Rosa, e o meu projeto de vida?
Bandida, cadê minha estrela guia
Vadia, me esquece na noite escura
Mas jura
Me jura que um dia volta pra casa

Arrasa o meu projeto de vida
Querida, estrela do meu caminho
Espinho cravado em minha garganta
Garganta
A santa às vezes me chama Alberto
Alberto

Decerto sonhou com alguma novela
Penélope, espera por mim bordando
Suando, ficou de cama com febre
Que febre
A lebre, como é que ela é tão fogosa
A Rosa

A Rosa jurou seu amor eterno
Meu terno ficou na tinturaria
Um dia me trouxe uma roupa justa
Me gusta, me gusta
Cismou de dançar um tango

Meu rango sumiu lá da geladeira
Caseira, seu molho é uma maravilha
Que filha, visita a família em Sampa
Às pampa, às pampa
Voltou toda descascada

A fada, acaba com a minha lira
A gira, esgota a minha laringe
Esfinge, devora a minha pessoa
À toa, a boa
Que coisa mais saborosa
A Rosa

Ah, Rosa, e o meu projeto de vida?
Bandida, cadê minha estrela guia?
Vadia, me esquece na noite escura
Mas jura
Me jura que um dia volta pra casa

Pata Pata
Miriam Makeba

1.Strophe:

Sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pata

1. Refrain

Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata

2. Strophe

Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
Bridge:
"Pata Pata" is the name of a dance ... we do down Johannesburg way.
And everybody ... starts to move ... as soon as "Pata Pata" starts to play - hoo ...

3. Strophe

Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
2. Refrain
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata

4. Strophe

Haji-a sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga jo-ho
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si

Bridge:

Hoo, every Friday and Saturday night ... it's "Pata Pata"-time.
The dance keeps going all night long ... till the morning sun begins to shine - hey!
Aya sat wuguga sat - wo-ho-o

5. Strophe

Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata pata ...
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata ...
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata...
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata...

3. Refrain

Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata

6. Strophe

Huh- a sat wuguga sat - hit it! ...
Aah- sat wuguga sat - aim not si - hit it! ...
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...

Vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=w5VPgI2aj3c
Letra: http://letras.terra.com.br/miriam-makeba/286585/traducao.html

Mistério do Planeta
Os Novos Baianos
Composição: Galvão - Moraes Moreira

Vou mostrando como sou
E vou sendo como posso,
Jogando meu corpo no mundo,
Andando por todos os cantos
E pela lei natural dos encontros
Eu deixo e recebo um tanto
E passo aos olhos nus
Ou vestidos de lunetas,

Passado, presente,
Participo sendo o mistério do planeta

O tríplice mistério do "stop"
Que eu passo por e sendo ele
No que fica em cada um,

No que sigo o meu caminho
E no ar que fez e assistiu
Abra um parênteses, não esqueça
Que independente disso
Eu não passo de um malandro,
De um moleque do brasil
Que peço e dou esmolas,
Mas ando e penso sempre com mais de um,
Por isso ninguém vê minha sacola

Vê: http://www.youtube.com/watch?v=iRkW9hDYqx8&feature=related

Clube da Esquina II
Composição: Milton Nascimento- Lô Borges- M.Borges

Porque se chamava moço
Também se chamava estrada
Viagem de ventania
Nem lembra se olhou pra trás
Ao primeiro passo, aço, aço....

Porque se chamava homem
Também se chamavam sonhos
E sonhos não envelhecem
Em meio a tantos gases
lacrimogênios
Ficam calmos, calmos, calmos

E lá se vai mais um dia

E basta contar compasso
e basta contar consigo
Que a chama não tem pavio
De tudo se faz canção
E o coração
Na curva de um rio, rio...

E lá se vai mais um dia

E o Rio de asfalto e gente
Entorna pelas ladeiras
Entope o meio fio
Esquina mais de um milhão
Quero ver então a gente,
gente, gente...